Shandarovskii, Petr Sergeevich
Из семьи военного сановника. Окончил Гомельскую гимназию. В 1906—1910 годах получал образование на юридическом факультете Петербургского университета. Принимал активное участие в работе Гомельского землячества в Санкт-Петербурге.
Биографы указывали, что «непродолжительная литературная биография Шандаровского началась в Петербурге 1910-х гг. в период становления новой поэтической культуры» и была связана, прежде всего, с «Цехом поэтов» (Устинов А. Рядовой Серебряного века, или апология биографических штудий. — 2004. — С. 473—474). Был знаком с такими поэтами, как Н. С. Гумилев, Г. В. Иванов, А. А. Ахматова, В. А. Комаровский и др. Писал оригинальные стихи, однако в печати с ними не публиковался. Известны только несколько переводов из «Трофеев» Ж.-М. де Эредиа, опубликованные в 1910-е гг.
В большей степени, тем не менее, был известен не как поэт или переводчик, а как участник различных оккультных сообществ: «Был хорошо известен до революции в оккультистских кругах северной столицы как ученик и последователь Гурджиева» (Витковский Е. В. Петр Шандаровский). Из-за чего в 1920-е гг. оказался во внимании ОГПУ. Скончался в годы блокады Ленинграда.
Соч.:
Лит.:
- Витковский Е. В. Петр Шандаровский // Век перевода. — (http://www.vekperevoda.com/1887/shandarovsky.htm).
- Устинов А. Рядовой Серебряного века, или апология биографических штудий // Лотмановский сборник. — М.: ОГИ, 2004. — Сб. 3. — С. 473—483.
Автор:
С. Д. Попов