Comparative Poetics
and Comparative Literature
CPCL
РусскийРуEnglishEnEspañolEs
  • MENU
  • Corpus
  • Library
  • Encyclopedia
  • Thesaurus
  • Advanced
    Search
  • ⋯
Home / Library / Texts / Authors
Section Info

This index is a list of names of poets and trans­la­tors, whose works are found in the Texts sec­tion of the Library sub­sys­tem.

Click on the author’s name to get the list of his/her works. It dis­plays in a new dia­log box. A hyper­link from a work’s short title leads to the fac­sim­ile image of the pub­li­ca­tion of this title in the Library. Click the “ALSO AVAIL­ABLE IN THE COR­PUS” but­ton to jump to the full text of this title in the Cor­pus sub­sys­tem.

The index reflects the cur­rent state of the infor­ma­tion sys­tem.

Alphabet
LatinCyrillicGreek
а–я
а
б
в
г
д
е
ж
з
и
к
л
м
н
о
п
р
с
т
у
ф
х
ц
ч
ш
щ
э
ю
я
Люмкис М. С.

Люмкис Э. С.

Люценко Е. П.


Люмкис М. С.Биосправка

Liumkis, Emil Solomonovich; Liumkis, Munii Solomonovich; Люмкис, Эмиль Соломонович; Люмкис, Муний Соломонович
Liumkis E. S.; Liumkis M. S.; Люмкис М. С.; Люмкис Э. С.
15.11.1921, Житомир (Украина) — 13.11.1943, д. Вишневка, Гомельская обл. (Беларусь)
переводчик с французского и немецкого, студент филологического факультета Московского Института истории, философии и литературы, убитый на фронте

Titles

Бодлер Ш. Балкон («Воспоминаний мать, сестра моя, подруга...») / пер.: Э. С. Люмкис
// Бодлер Ш. Цветы Зла. — М.: Радуга, 2006. — С. 491—492.

Люмкис Э. С.Биосправка

Liumkis, Emil Solomonovich; Liumkis, Munii Solomonovich; Люмкис, Эмиль Соломонович; Люмкис, Муний Соломонович
Liumkis E. S.; Liumkis M. S.; Люмкис М. С.; Люмкис Э. С.
15.11.1921, Житомир (Украина) — 13.11.1943, д. Вишневка, Гомельская обл. (Беларусь)
переводчик с французского и немецкого, студент филологического факультета Московского Института истории, философии и литературы, убитый на фронте

Titles

Бодлер Ш. Балкон («Воспоминаний мать, сестра моя, подруга...») / пер.: Э. С. Люмкис
// Бодлер Ш. Цветы Зла. — М.: Радуга, 2006. — С. 491—492.

Люценко Е. П.

Liutsenko, Efim Petrovich; Люценко, Ефим Петрович
Liutsenko E. P.; Люценко Е. П.
12(23).10.1776, Яновка, Черниговская губерния (ныне Ивановка, Черниговской область, Украина) — 26.12.1854 (7.1.1855), Санкт-Петербург (Россия)
русский поэт, прозаик, переводчик

Titles

Люценко Е. П. Песня (Подражание Петрарху) («Брега, где некогда ходила...»)
// Франческо Петрарка: Библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке. — Москва : Книга, 1986. — С. 223—224.
Page
«
1
2
»
  • Texts
    • Authors
    • Titles
    • Publications
  • Studies
    • Authors
    • Titles
    • Publications
  • Bibliographic
    Publications
    • Editors
    • Titles
    • Publications
n
—
number of texts
s
—
source (of the original)
o
—
original
i
—
intermediary
t
—
translation
About 
Contact Us User Agreement
 Site Map
© 2026 Project participants
© 2026 Fundamental Digital Library
MENU
×
  • Corpus
    • Russian Authors
    • Non-Russian Authors
    • Russian Titles
    • Non-Russian Titles
    • Prosody
    • Stanzas
    • Languages
    • Speech Form
    • Types
    • Number of translations
  • Library
    • Texts
      • Authors
      • Titles
      • Publications
    • Studies
      • Authors
      • Titles
      • Publications
    • Bibliographic Publications
      • Editors
      • Titles
      • Publications
  • Encyclopedia
    • All authors
    • All bio entries
    • Poets
    • Translators
    • Scholars
  • Thesaurus
    • Structure
    • Glossary
  • Search
  • About
    • CPCL in Brief
    • Project Goals
    • Subsystems
      • Corpus
      • Library
      • Encyclopedia
      • Thesaurus
    • Features
      • Indexes
      • Search
      • Links
    • Creators
  • Contact Us
  • User Agreement
  • Bookmarks