Шайкевич С. М.
Shaikevich, Sarra Matveevna; Шайкевич, Сарра Матвеевна
Shaikevich S. M.; Шайкевич С. М.
Шайкевич Сара Матвеевна
9.5.1914, Кишинев (Молдова) (по другим данным 11.11.1914) — не ранее 1981 (?)
российский переводчик, специалист по кинопереводу
Шайтанов И. О.
Shaitanov, Igor Olegovich; Шайтанов, Игорь Олегович
Shaitanov I. O.; Шайтанов И. О.
род. 7.8.1947, Вологда (Россия)
российский литературовед
Шаликов П. И.
Shalikov, Petr Ivanovich; Шаликов, Петр Иванович
Shalikov P. I.; Шаликов П. И.
Шаликов, князь
1767/68, ? — 16(28).2.1852, село ?, Московской губернии (Россия)
русский поэт
Шамиссо А. фон
Chamisso, Adelbert von; Шамиссо, Адельберт фон
Chamisso A. von; Шамиссо А. фон
30.1.1781, замок Бонкур-а-Ант [Boncourt à Ante], близ Шалон-сюр-Марн [Châlons-sur-Marne] (ныне Шалон-ан-Шампань [Châlons-en-Champagne], Франция) — 21.8.1838, Берлин (Германия)
немецкий поэт
Шандаровский П. С.
Shandarovskii, Petr Sergeevich; Шандаровский, Петр Сергеевич
Shandarovskii P. S.; Шандаровский П. С.
25.4(7.3).1887, Санкт-Петербург (Россия) — 1942?, Ленинград (Россия)
русский поэт, переводчик
Шанявская Н. Е.
Shaniavskaia, Natalia Evgenievna; Шанявская, Наталья Евгеньевна
Shaniavskaia N. E.; Шанявская Н. Е.
род. ?, ? (Россия)
российский литературовед
Шапир М. И.Биосправка
Shapir, Maksim Ilyich; Шапир, Максим Ильич
Shapir M. I.; Шапир М. И.
25.08.1962, Москва (Россия) — 03.08.2006, Рибчев Лаз на озере Бохинь (Словения)
российский филолог, стиховед
Шаповалов Б. С.
Shapovalov, Boris Sergeevich; Шаповалов, Борис Сергеевич
Shapovalov B. S.; Шаповалов Б. С.
род. 4.6.1971, Смоленск (Россия)
российский инженер, литературовед
Шарапова А. В.
Sharapova, Alla Vsevolodovna; Шарапова, Алла Всеволодовна
Sharapova A. V.; Шарапова А. В.
р. 1949, Москва
русская переводчица с английского и скандинавских языков
Шарпантье Ф.
Charpentier, François; Шарпантье, Франсуа
Charpentier F.; Шарпантье Ф.
Шарпентье Ф.; Шарпентье, Франсуа
15.2.1620, Париж (Франция) — 22.4.1702, Париж (Франция)
французский писатель
Шарыпкин Д. М.
Sharypkin, Dmitrii Mikhailovich; Шарыпкин, Дмитрий Михайлович
Sharypkin D. M.; Шарыпкин Д. М.
13.10.1937, Ленинград (Россия) — 30.11.1978, Ленинград (Россия)
российский литературовед, специалист по скандинавским литературам
Шатерников Н. И.
Shaternikov, Nikolai Ivanovich; Шатерников, Николай Иванович
Shaternikov N. I.; Шатерников Н. И.
1871, Москва ? (Россия) — [?].5.1940, Москва ? (Россия)
русский поэт, переводчик античных авторов, филолог-классик, библиограф
Шатин Ю. В.
Shatin, Yurii Vasilievich; Шатин, Юрий Васильевич
Shatin Yu. V.; Шатин Ю. В.
19.1.1945, Ленинск-Кузнецкий, Кемеровская область (Кузбасс) (Россия)
российский литературовед
Шатобриан Ф.-А. де
Chateaubriand, François-René de; Шатобриан, Франсуа-Рене де
Chateaubriand F.-R. de; Шатобриан Ф.-А. де; Шатобриан Ф.-Р. де
Chateaubriand, François René de; Chateaubriand, François-Auguste de; Chateaubriand, vicomte de; Chateaubriant, vicomte de; Шатобриан, Франсуа Рене де; Шатобриан, Франсуа-Огюст де
4.9.1768, Сен-Мало (ныне в департаменте Иль и Вилен), Бретань (Франция) — 4.7.1848, Париж (Франция)
французский писатель и государственный деятель, член Французской академии
Шатобриан Ф.-Р. де
Chateaubriand, François-René de; Шатобриан, Франсуа-Рене де
Chateaubriand F.-R. de; Шатобриан Ф.-А. де; Шатобриан Ф.-Р. де
Chateaubriand, François René de; Chateaubriand, François-Auguste de; Chateaubriand, vicomte de; Chateaubriant, vicomte de; Шатобриан, Франсуа Рене де; Шатобриан, Франсуа-Огюст де
4.9.1768, Сен-Мало (ныне в департаменте Иль и Вилен), Бретань (Франция) — 4.7.1848, Париж (Франция)
французский писатель и государственный деятель, член Французской академии
Шатова І. М.
Shatova, Irina Nikolaevna; Shatova, Irina Mykolaivna; Шатова, Ирина Николаевна; Шатова, Ірина Миколаївна
Shatova I. M.; Shatova I. N.; Шатова І. М.; Шатова И. Н.
род. ?, ?
украинский литературовед
Шатова И. Н.
Shatova, Irina Nikolaevna; Shatova, Irina Mykolaivna; Шатова, Ирина Николаевна; Шатова, Ірина Миколаївна
Shatova I. M.; Shatova I. N.; Шатова І. М.; Шатова И. Н.
род. ?, ?
украинский литературовед
Шафаренко И. Я.
Shafarenko, Inessa Yakovlevna; Шафаренко, Инесса Яковлевна
Shafarenko I. Ya.; Шафаренко И. Я.
Shafarenko, Inna Yakovlevna; Шафаренко, Инна Яковлевна
1918, Золотоноша (Украина) — 1999, Санкт-Петербург (Россия)
русская переводчица
Шафиков Г.
Shafikov, Gazim; Шафиков, Газим
Shafikov G.; Шафиков Г.
1.10.1939, Фрунзе (Киргизия) — 9.1.2009, Уфа (Россия)
башкирский писатель, фольклорист, переводчик
Шахвердов С. А.
Šahverdov, Sergei; Шахвердов, Сергей Арсеньевич
Šahverdov S.; Shakhverdov S. A.; Шахвердов С. А.
2.5.1947, Ташкент (Узбекистан) — 28.8.2010, Тарту (Эстония)
эстонский стиховед
Шаховская Н. Д.
Shakhovskaia, Natalia Dmitrievna; Шаховская, Наталья Дмитриевна
Shakhovskaia N. D.; Шаховская Н. Д.
род. 1952, ?
русский переводчик
Шашков Ю. А.
Shashkov, Yurii Alekseevich; Шашков, Юрий Алексеевич
Shashkov Yu. A.; Шашков Ю. А.
род. ?
российский переводчик
Швейцер А. Д.
Shveitser, Aleksandr Davidovich; Швейцер, Александр Давидович
Shveitser A. D.; Швейцер А. Д.
8.12.1923, [?], Московская область (Россия) — 22.1.2002, Москва (Россия)
российский лингвист, переводчик
Швейцер В. А.
Shveitser, Viktoria Aleksandrovna; Швейцер, Виктория Александровна
Shveitser V. A.; Швейцер В. А.
род. 1932, Москва (Россия)
российский историк литературы
Шевченко Т. Г.
Shevchenko, Taras Grigorievich; Шевченко, Тарас Григорьевич
Shevchenko T. G.; Шевченко Т. Г.
Шевченко, Тарас Григорович
25.2(9.3).1814, село Моринцы Звенигородского уезда Киевской губернии (Украина) — 26.2(10.3).1861, Санкт-Петербург (Россия)
украинский поэт
Шевырев С. П.Биосправка
Shevyrev, Stepan Petrovich; Шевырев, Степан Петрович
Shevyrev S. P.; Шевырев С. П.
18(30).10.1806, Саратов (Россия) — 8(20).5.1864, Париж (Франция)
русский поэт, переводчик, литературный критик
Шекспир У.
Shakespeare, William; Шекспир, Уильям
Shakespeare W.; Шекспир У.
Шекспир, Вильям
26.4.1564, Стратфорд-апон-Эйвон, Уорикшир (Англия) — 23.4.1616, Стратфорд-апон-Эйвон, Уорикшир (Англия)
английский поэт
Шелли П. Б.
Shelley, Percy Bysshe; Шелли, Перси Биш
Shelley P. B.; Шелли П. Б.
4.8.1792, графство Сассекс (Великобритания) — 8.7.1822, Средиземное море
английский поэт, прозаик, эссеист
Шеллинг Ф. В. Й.
Schelling, Friedrich Wilhelm Joseph; Шеллинг, Фридрих Вильгельм Йозеф
Schelling F. W. J.; Шеллинг Ф. В. Й.
27.1.1775, Леонберг, близ Штутгарта, Вюртемберг (Германия) — 20.8.1854, Бад-Рагац, близ Санкт-Галлена (Швейцария)
немецкий философ
Шенгели Г. А.Биосправка
Shengeli, Georgii Arkadievich; Шенгели, Георгий Аркадьевич
Shengeli G. A.; Шенгели Г. А.
20.4(2.5).1894, Темрюк, Кубанская область (ныне Краснодарский край, Россия) — 16.10.1956, Москва (Россия)
русский поэт, переводчик, стиховед
Шенье А.
Chénier, André; Шенье, Андре
Chénier A.; Шенье А.
Chénier, André-Marie de; Шенье, Андре-Мари де
30.10.1762, Стамбул (Турция) — 25.7.1794, Париж (Франция)
французский поэт
Шервинский С. В.
Shervinskii, Sergei Vasilievich; Шервинский, Сергей Васильевич
Shervinskii S.V.; Шервинский С. В.
28.10(9.11).1892, Москва (Россия) — 30.7.1991, Москва (Россия)
русский поэт, переводчик
Шерешевская М. А.
Shereshevskaia, Mira Abramovna; Шерешевская, Мира Абрамовна
Shereshevskaia M. A.; Шерешевская М. А.
Шерешевская, Мария Абрамовна
11.08.1922, Петроград (Россия) — 21.09.2007, Санкт-Петербург (Россия)
российский филолог, переводчица с английского
Шерр Б. П.
Scherr, Barry Paul; Шерр, Барри Пол
Scherr B. P.; Шерр Б. П.
Scherr, Barry; Шерр, Барри
род. 20.5.1945, Хартфорд, Коннектикут (США)
американский русист, стиховед
Шершеневич В. Г.
Shershenevich, Vadim Gabrielevich; Шершеневич, Вадим Габриэлевич
Shershenevich V. G.; Шершеневич В. Г.
24.1(5.2).1893, Казань, Татарстан (Россия) — 18.5.1942, Барнаул (Россия)
русский поэт
Шестаков Д. П.
Shestakov, Dmitrii Petrovich; Шестаков, Дмитрий Петрович
Shestakov D. P.; Шестаков Д. П.
29.10(10.11).1869, Казань (Россия) — 17.6.1937, Казань (Россия)
русский филолог, поэт, переводчик, критик
Шибаев Н. И.
Shibaev N. I.; Шибаев Н. И.
Shibaev N. I.; Шибаев Н. И.
первая половина XIX в.
русский поэт и переводчик
Шик М. Я.
Schick, Maximilian; Шик, Максимилиан Яковлевич
Schick M.; Шик М. Я.
12(24).4.1884, Москва (Россия) — 8.2.1968, Москва (Россия)
немецкий литератор, переводчик
Шиллер Ф.
Schiller, Friedrich; Шиллер, Фридрих
Schiller F.; Шиллер Ф.
10.11.1759, Марбах-на-Неккаре (Германия) — 9.5.1805, Веймар (Германия)
немецкий поэт. драматург, литературный критик
Шимборская В.
Szymborska, Maria Wisława Anna; Шимборская, Мария Вислава Анна
Szymborska W.; Шимборская В.
2.7.1923, Бнин (ныне Курник близ Познани) (Польша) — 1.2.2012, Краков (Польша)
польская поэтесса, лауреат Нобелевской премии по литературе
Шимкевич К. А.
Shimkevich, Konstantin Antonovich; Шимкевич, Константин Антонович
Shimkevich K. A.; Шимкевич К. А.
4(17).2.1887, Кишинев (Молдавия) — 17.9.1953, Ленинград (Россия)
российский филолог
Ширман Г. Я.
Shirman, Grigorii Yakovlevich; Ширман, Григорий Яковлевич
Shirman G. Ya.; Ширман Г. Я.
4(17).5.1898, местечко Кричево, Могилевская губерния (Беларусь) — 4.6.1956, Москва (Россия)
русский и еврейский поэт, переводчик
Шишков А. А.
Shishkov, Alexander Ardalionovich; Шишков, Александр Ардалионович
Shishkov A. A.; Шишков А. А.
1799, ? (Россия) — 27.9(9.10).1832, Тверь (Россия)
русский поэт, переводчик
Шишков А. С.
Shishkov, Aleksandr Semenovich; Шишков, Александр Семенович
Shishkov A. S.; Шишков А. С.
9(20).3.1754, Москва (Россия) — 9(21).4.1841, Санкт-Петербург (Россия)
русский писатель, государственный деятель, адмирал
Шкловский В. Б.Биосправка
Shklovskii, Viktor Borisovich; Шкловский, Виктор Борисович
Shklovskii V. B.; Шкловский В. Б.
Schklowski W.; Shklovsky V.
12(24).1.1893, Санкт-Петербург (Россия) — 5.12.1984, Москва (Россия)
русский писатель, литературный критик и теоретик литературы
Шлаин М. И.
Shlain, Mikhail Izrailevich; Шлаин, Михаил Израилевич
Shlain M. I.; Шлаин М. И.
1942, Москва (Россия) — 1992, Москва (Россия)
русский поэт, филолог, переводчик
Шлюшенкова Т. Б.
Shliushenkova, Tatiana Borisovna; Voevodskaia, Tatiana Borisovna; Шлюшенкова, Татьяна Борисовна; Воеводская, Татьяна Борисовна
Shliushenkova T. B.; Voevodskaia T. B.; Воеводская Т. Б.; Шлюшенкова Т. Б.
род. 24.7.1964, Ленинград (Россия)
российская лингвистка
Шнеерсон Д. С.
Shneerson, Dmitrii Sergeevich; Шнеерсон, Дмитрий Сергеевич
Shneerson D. S.; Шнеерсон Д. С.
род. 18.8.1950, Ростов-на-Дону (Россия)
русский переводчик, фотограф
Шольё Г. Амфри де
Chaulieu, Guillaume Amfrye de; Шольё, Гийом Амфри де
Chaulieu G. Amfrye de; Шольё Г. Амфри де
Amfrie de Chaulieu, Guillaume; Amfrye de Chaulieu, Guillaume; Anfrie de Chaulieu, Guillaume; Anfrye de Chaulieu, Guillaume; Chaulieu; Chaulieu, abbé de; Chaulieu, Guillaume Amfrie de; Chaulieu, Guillaume Anfrie de; Chaulieu, Guillaume Anfrye de; Амфри де Шольё, Гийом; Амфри де Шольё, Гильом; Анфри де Шольё, Гийом; Анфри де Шольё, Гильом; Шольё; Шольё, аббат (де); Шольё, Гийом Анфри де; Шольё, Гильом Амфри де; Шольё, Гильом Анфри де
1639 [?], Фонтене (ныне Фонтене-ан-Вексен, департамент Эр), Нормандия (Франция) — 27.6.1720, Париж (Франция)
французский поэт
Шон О.-Т.-В. Лебо де
Lebeau de Schosne, Augustin-Théodore-Vincent; Лебо де Шон, Огюстен-Теодор-Венсан
Lebeau de Schosne A.-T.-V.; Schosne A.-T.-V. Lebeau de; Лебо де Шон О.-Т.-В.; Шон О.-Т.-В. Лебо де
Schosne, abbé de; Шон, аббат де
XVIII в.
французский поэт и драматург
Шор В. Е.
Shor, Vladimir Efimovich; Шор, Владимир Ефимович
Shor V. E.; Шор В. Е.
30.8(12.9).1917, Тбилиси (Грузия) — 12.11.1971, Ленинград (Россия)
российский филолог-романист, специалист по теории перевода, переводчик
Шор Р. О.
Shor, Rozalia Osipovna; Шор, Розалия Осиповна
Shor R. O.; Шор Р. О.
11(23).6.1894, Ковно (Каунас, Литва) — 18.3.1939, Москва (Россия)
российский лингвист и литературовед
Шоу Дж. Т.
Shaw, Joseph Thomas; Шоу, Джозеф Томас
Shaw J. T.; Шоу Дж. Т.
Shaw, J. Thomas; Shaw, Tom
1919, Ашленд Сити (Ashland City), штат Теннеси (США) — 4.4.2011, Мэдисон, штат Висконсин (США)
американский русист, переводчик, стиховед, пушкинист
Шпигоцкий А. Г.
Shpigotskii, Afanasii Grigorievich; Шпигоцкий, Афанасий Григорьевич
Shpigotskii A. G.; Шпигоцкий А. Г.
Шпигоцький, Опанас Григорович
6(18).7.1809, ? — 18(30).12.1889, Санкт-Петербург (Россия)
украинский и русский писатель и поэт, переводчик, фольклорист
Шруба М.
Schruba, Manfred; Шруба, Манфред
Schruba M.; Шруба М.
род. 5.4.1962, Ольштын (Польша)
немецкий филолог, славист, компаративист
Штейнберг А. А.
Shteinberg, Arkadii Akimovich; Штейнберг, Аркадий Акимович
Shteinberg A. A.; Штейнберг А. А.
28.10(11.12).1907, Одесса (Украина) — 7.8.1984, село Юминское, Тверская область (Россия)
русский поэт, переводчик, художник
Штокмар М. П.
Shtokmar, Mikhail Petrovich; Штокмар, Михаил Петрович
Shtokmar M. P.; Штокмар М. П.
20.1(2.2).1903, Невель (Россия) — 12.8.1965, Москва (Россия)
российский стиховед
Шторм Т.
Storm, Theodor; Шторм, Теодор
Storm T.; Шторм Т.
14.9.1817, Хузум, Шлезвиг-Гольштейн (Германия) — 4.7.1888, Ханерау-Хадемааршен, Шлезвиг-Гольштейн (Германия)
немецкий поэт, прозаик
Шубарт К. Ф. Д.
Schubart, Christian Friedrich Daniel; Шубарт, Христиан Фридрих Даниель
Schubart C. F. D.; Шубарт К. Ф. Д.; Шубарт Х. Ф. Д.
Шубарт, Кристиан Фридрих Даниель
24.3.1739, Оберзонтхейм, Баден-Вюртемберг (Германия) — 10.10.1791, Штутгарт, Баден-Вюртемберг (Германия)
немецкий поэт, композитор, писатель
Шубарт Х. Ф. Д.
Schubart, Christian Friedrich Daniel; Шубарт, Христиан Фридрих Даниель
Schubart C. F. D.; Шубарт К. Ф. Д.; Шубарт Х. Ф. Д.
Шубарт, Кристиан Фридрих Даниель
24.3.1739, Оберзонтхейм, Баден-Вюртемберг (Германия) — 10.10.1791, Штутгарт, Баден-Вюртемберг (Германия)
немецкий поэт, композитор, писатель
Page